라이트노벨 (ライトノベル)

라이트노벨 (ライトノベル)

ライトノベルは、日本で生まれた小説の分類分けの1つ。英単語のlightとnovelを組み合わせた和製英語。略語としてはラノベ。

라이트노벨은 일본에서 만들어진 소설 분류 중 한 가지. 영단어 light 와 novel 을 합친 일본어식 영어. 약어로 라노베.

定義 정의

ライトノベルの定義に関してはさまざまな考え方があり、業界内でも明確な基準は確立されていない。

라이트노벨의 정의에 관해서는 여러가지 사고방식이 있어 업계 내에서도 명확한 기준은 확립되어 있지 않다.

定義の曖昧さ 정의의 애매함

ライトノベルとその他の小説の境界は曖昧であり、はっきりとした定義を持たないことから、「ライトノベルの定義」についてさまざまな説がある。ライトノベルを発行しているレーベルから出ている、出版社がその旨宣言した作品、マンガ・萌え絵のイラストレーション、挿絵を多用し、登場人物のキャラクターイメージや世界観設定を予め固定化している、キャラクターを中心として作られている、青少年（あるいは若年層）を読者層に想定して執筆されている、作者が自称する、など、様々な定義が作られたが、いずれも客観的な定義にはなっていない。

라이트노벨과 그 외의 소설의 경계는 애매하여 확실한 정의를 갖고 있지 않기 때문에 「라이트노벨의 정의」 에 대해서 여러가지 설이 있다. 라이트노벨을 발행하고 있는 레이블에서 나오고 있는 작품, 출판사가 선언한 작품, 만화, 모에화 일러스트레이션, 삽화를 이용하고 등장인물의 캐릭터 이미지나 세계관 설정을 미리 고정하고 있는 작품, 캐릭터 중심으로 만들어진 작품, 청소년 (또는 젊은 층) 을 독자층으로 상정하고 집필되고 있는 작품, 작가가 자칭하는 작품 등 여러가지 정의가 만들어졌지만 어느 것도 명확한 정의가 되지는 않고 있다.

宝島社が発行するライトノベルのガイドブックである『このライトノベルがすごい!』内では毎年「好きな作品（シリーズ）」、「好きな女性キャラクター」、「好きな男性キャラクター」、「好きなイラストレーター」を答えるアンケートが実施されるが、このアンケート対象作品は「『ライトノベルの定義』は人それぞれ」ということで、「回答者がライトノベルと思う対象期間内の作品であれば投票可能」となっている。また、作品一覧（インデックス）では、1970年代以降のSFを含む広義のファンタジー全般がライトノベルに含められており、ライトノベルレーベルで執筆した経験が皆無なベテラン作家[注釈 1]もライトノベル作家ということになっている。ただし、架空戦記専門の作家による架空戦記だけはライトノベルには含められていない。

타카라지마샤가 발행하는 라이트노벨의 가이드북인 『이 라이트노벨이 굉장해!』 내에서는 매년 「좋아하는 작품 (시리즈)」、「좋아하는 여성 캐릭터」、「좋아하는 남성 캐릭터」、「좋아하는 일러스트레이터」 를 답하는 앙케이트가 실시되지만 이 앙케이트 대상작품은 「『라이트노벨의 정의』는 제각각」 이라는 것으로 「응답자가 라이트노벨이라고 생각하는 대상 기간내의 작품이라면 투표가능」 이라고 되어 있다. 단 가공전기 전문작가에 의한 가공전기 만은 라이트노벨에는 포함되지 않는다.

...

https://ja.wikipedia.org/wiki/ライトノベル

架空戦記 가공전기

架空戦記（かくうせんき）は、小説、漫画等の戦記の一ジャンルである。仮想戦記（かそうせんき）もしくはIF戦記（イフせんき）、バーチャル戦記（-せんき）などとも呼ばれる 。

가공전기는 소설, 만화 등의 전기 장르물이다. 가상전기 또는 IF 전기, 버추얼 전기 등으로 불린다.

基本的に過去の戦争に関連した歴史や、その転換点となった戦いの推移・結果が史実と異なっていたらどうなっていたであろうか、という架空の歴史を前提に描かれるものと、未来の戦争をシミュレーションするものの二系統がある。前者は「日本軍が史実と異なる第二次世界大戦で活躍する、もしくは勝利する」作品で、劇画調の戦闘シーンを描いた表紙絵で装丁された若年者向けライトノベルが多い。

기본적으로 과거의 전쟁에 관련된 역사나 그 전환점이 된 전쟁의 추이, 결과가 사실과 다르게 된다면 어떻게 될까? 라는 가공의 역사를 전제로 그려진 것과 미래의 전쟁을 시뮬레이션하는 것의 두 가지가 있다. 전자는 「일본군이 사실과 다르게 제2차 세계대전에서 활약하는 또는 승리하는」 작품으로 극화풍의 전투 씬을 그린 표지그림으로 상정된 젊은 층 대상 라이트노벨이 많다.

...